默认Git文件名大小写是不敏感的。
可通过

git mv --force myfile MyFile

或者设置.git/config

[core]
	ignorecase = false