作者：Ole Begemann，原文链接，原文日期：2016/07/29
译者：钟颖；校对：小铁匠Linus；定稿：CMB
更新：
2016-08-02 已将代码更新至 Xcode 8 Beta 4
本系列其他文章：
(2) 乘法和除法
(3) 内容提炼（本文）
(4) 幽灵类型
Swift 中 Measurements 和 Units 的系列文章中，仍然有一些收尾工作要做。如果你还没有看过之前的文章的话，可以在第一部分中找到 Foundation 框架中 Measurements 和 Units 接口的大致介绍，并在第二部分中看到我如何扩展该系统用于类型安全的乘法和除法。
在我们之前的文章里面，乘法和除法在计算之前总是会将单位转换到各自的默认单位，正如我们在 UnitProduct 协议的 defaultUnitMapping() 方法定义的那样。为了让结果在各种计算场景下都正确，无论传入参数的单位是什么。
到目前为止，我们仍然使用一个默认的单位映射作为计算结果的单位。比如说，UnitSpeed，UnitDuration 和 UnitLength 的映射是 (.metersPerSecond, .seconds, .meters)。这意味着 72 千米每 2 小时 将会在计算前被转换成 72000 米每 7200 秒。然后我们会将计算结果封装成 Measurement<UnitVelocity> 并且返回，它的单位将会是米每秒。
从实现的角度来说这是一个最简单的方案，但是可以想象的是，方法的调用者会更希望在计算中尽可能保持单位一致。如果我输入米和秒，则尽可能的返回米每秒，但是如果我输入千米和小时，则希望返回千米每小时。
我们可以在协议里面添加一个新的方法来实现这个目标，这个方法会通过优先级排序返回一个单位映射的集合。在计算的时候我们通过遍历这个集合，为当前的计算找出最合适的单位映射。如果没有匹配到，则回退到默认的单位映射。我把这个方法叫做 preferredUnitMappings()。完整的协议看起来像是这样：
protocol UnitProduct {
associatedtype Factor1: Dimension
associatedtype Factor2: Dimension
associatedtype Product: Dimension
static func defaultUnitMapping() -> (Factor1, Factor2, Product)
static func preferredUnitMappings() -> [(Factor1, Factor2, Product)]
}
我们需要提供一个返回空数组的默认实现，这样的话如果协议的实现者不需要这个功能，他也可以选择忽略这个方法。
extension UnitProduct {
// 默认实现
static func preferredUnitMappings() -> [(Factor1, Factor2, Product)] {
return []
}
}
接下来，我们需要提供一系列的便捷方法，他们的功能是为乘法或者除法的参数匹配出合适的单位映射。这个方法需要三个重载的形式，取决于 Factor1，Factor2 和 Product 三个参数是哪两个组成一对。他们的工作原理是相同的：返回在 preferredUnitMappings 列表里面同时匹配两个参数的第一个结果。如果没有匹配的话，返回默认的单位映射。我们使用 Swift 3 里面 Sequence 的新方法 first(where:) 来实现这个功能：
extension UnitProduct {
static func unitMapping(factor1: Factor1, factor2: Factor2) -> (Factor1, Factor2, Product) {
let match = preferredUnitMappings().first { (f1, f2, _) in
f1 == factor1 && f2 == factor2
}
return match ?? defaultUnitMapping()
}
static func unitMapping(product: Product, factor2: Factor2) -> (Factor1, Factor2, Product) {
let match = preferredUnitMappings().first { (_, f2, p) in
p == product && f2 == factor2
}
return match ?? defaultUnitMapping()
}
static func unitMapping(product: Product, factor1: Factor1) -> (Factor1, Factor2, Product) {
let match = preferredUnitMappings().first { (f1, _, p) in
p == product && f1 == factor1
}
return match ?? defaultUnitMapping()
}
}
最后，我们可以修改乘法和除法来使用这个新功能。计算过程本身没有任何变化，我们还是通过默认的单位进行计算。但是在返回结果之前，我们将其转换到我们首选的单位映射。如下是除法的代码（实现另一个重载方法的实现是类似的）：
/// UnitProduct / Factor2 = Factor1
public func / <UnitType: Dimension> (lhs: Measurement<UnitType>, rhs: Measurement<UnitType.Factor2>)
-> Measurement<UnitType.Factor1> where UnitType: UnitProduct, UnitType == UnitType.Product {
// 使用默认单位进行计算
let (resultUnit, rightUnit, leftUnit) = UnitType.defaultUnitMapping()
let value = lhs.converted(to: leftUnit).value / rhs.converted(to: rightUnit).value
let result = Measurement(value: value, unit: resultUnit)
// 转换到首选的单位
let (desiredUnit, _, _) = UnitType.unitMapping(product: lhs.unit, factor2: rhs.unit)
return result.converted(to: desiredUnit)
}
一切准备就绪，我们可以为 UnitLength 实现 preferredUnitMappings() 这个方法，他实现了 UnitProduct 这个协议：
extension UnitLength {
static func preferredUnitMappings() -> [(UnitSpeed, UnitDuration, UnitLength)] {
return [
(.kilometersPerHour, .hours, .kilometers),
(.milesPerHour, .hours, .miles),
(.knots, .hours, .nauticalMiles)
]
}
}
现在，计算过程中匹配到合适单位的将会得到保留（会带有一点舍入误差）：
Measurement(value: 72, unit: UnitLength.kilometers) / Measurement(value: 2, unit: UnitDuration.hours)
// → 35.999971200023 km/h
Measurement(value: 10, unit: UnitLength.miles) / Measurement(value: 1, unit: UnitDuration.hours)
// → 9.99997514515231 mph
Measurement(value: 25, unit: UnitLength.nauticalMiles) / Measurement(value: 2, unit: UnitDuration.hours)
// → 12.5000107991454 kn
我不太确定这个方案是不是真的是一个好想法。他使代码变得相当的复杂，但是收益可以说是很小的。而且在每一次计算时，枚举首选单位列表会使代码变得慢一点点1，这可能在循环中会是个问题。但像我们在这里做的这种简单的计算应该尽可能的快。
如果你使用过 UnitProduct 这个协议的话，可能发现它并不能应用于物理量的乘方，也就是说，Factor1 和 Factor2 类型相同的情况。面积 = 长度 × 长度 是一个很好的例子：
extension UnitArea: UnitProduct {
typealias Factor1 = UnitLength
typealias Factor2 = UnitLength
typealias Product = UnitArea
static func defaultUnitMapping() -> (UnitLength, UnitLength, UnitArea) {
return (.meters, .meters, .squareMeters)
}
}
如果我们尝试执行两个长度的乘法时，编译器会因为 * 运算符的歧义而报错。
let width = Measurement(value: 4, unit: UnitLength.meters)
let height = Measurement(value: 6, unit: UnitLength.meters)
let area: Measurement<UnitArea> = width * height
// error: Ambiguous use of operator '*'
原因是我们有两个乘法重载运算符，一个是 (Factor1, Factor2) -> Product 另一个是 (Factor2, Factor1) -> Product。当 Factor1 和 Factor2 类型相同的时候，这两个重载方法的类型是一模一样的，编译器不知道应该调用哪个，所以就会报错。（在我们的场景中，两个方法都是对的，他们能算出同一个结果，但是编译器并不知道这一点）
最好的解决方案是，我们能够给其中一个方法添加一个通用的约束，类似于 Factor1 != Factor2，可以让类型检查在参数类型相同的时候将其区分开来。像这样：
func * <UnitType: Dimension> (...) -> ...
where UnitType: UnitProduct, UnitType == UnitType.Product, UnitType.Factor1 != UnitType.Factor2
// error: Expected ':' or '==' to indicate a conformance or same-type requirement
遗憾的是，Swift 并不支持这样的语法，Swift 的 where 语句只能包含 : 和 ==。
我们通过引入一个单独的协议，UnitSquare 协议，来解决这个问题，用于定义乘方关系。这个协议只需要两个 associated 类型，Factor 和 Product：
protocol UnitSquare {
associatedtype Factor: Dimension
associatedtype Product: Dimension
static func defaultUnitMapping() -> (Factor, Factor, Product)
static func preferredUnitMappings() -> [(Factor, Factor, Product)]
}
我们在这里就不展开其具体实现了，因为这个协议和 UnitProduct 很大程度上是相同的。（他的乘法和除法重载都只需要一个，相反的是 UnitProduct 需要两个。）
如果我们将 UnitArea 遵循 UnitSquare，那么这些计算就能符合我们的预期：
extension UnitArea: UnitSquare {
typealias Factor = UnitLength
typealias Product = UnitArea
static func defaultUnitMapping() -> (UnitLength, UnitLength, UnitArea) {
return (.meters, .meters, .squareMeters)
}
}
let width = Measurement(value: 4, unit: UnitLength.meters)
let height = Measurement(value: 6, unit: UnitLength.meters)
let area: Measurement<UnitArea> = width * height
// → 24.0 m²
area / width
// → 6.0 m
area / height
// → 4.0 m
谜题的最后一部分，我想应该是实现两个相同类型的除法，比如说 6 米 / 4 米 = 1.5。计算结果应该是一个没有单位的量（换句话说是一个 Double 类型），并且对所有的 Dimension 类型都是可以有效的。
支持这一特性十分简单，我们只需要再增加一个重载的除法。可以描述为：输入两个相同 Dimension 的量，返回一个 Double 值。我们通过将两个量都转换成基本类型来实现这个除法：
func / <UnitType: Dimension> (lhs: Measurement<UnitType>, rhs: Measurement<UnitType>) -> Double {
return lhs.converted(to: UnitType.baseUnit()).value / rhs.converted(to: UnitType.baseUnit()).value
}
let ratio = height / width
// → 1.5
我将在本系列文章中讨论到的所有代码放到了一个叫 Ampere 的库里面，你可以在 GitHub 上面找到。这个工作正在进展中，我还没有将其变成一个“真正的”库，类似于加入版本控制以及支持 CocoaPods，因为我不知道社区会不会对这些内容感兴趣。所以，让我知道你的想法吧！
本文由 SwiftGG 翻译组翻译，已经获得作者翻译授权，最新文章请访问 http://swift.gg。