This is part of our series of posts highlighting the new Google Analytics. The new version of Google Analytics is currently available in beta to all Analytics users. And follow Google Analytics on Twitter for the latest updates.
I’m very excited to announce that the new version of Google Analytics is now available to all Google Analytics users in all languages. When you sign into Google Analytics you’ll see a link to the new version in the top right of your account.
If you haven’t, we encourage you to try the new version today. There’s a host of new features to help you do better analysis. We’re also constantly making updates to the new version.
如果你之前没有体验过新版，我们建议你现在就尝试新版。有很多新功能帮助你做更好的分析。我们同时在不断更新新版本。
Here’s a five things to try in Google Analytics v5:
这是在谷歌分析第五版中可以尝试的5件事：
- Create an additional dashboard to focus on your important metrics创建额外的信息中心以聚焦最重要的维度
- Set up an Event Goal to track interactions like downloads and video engagement设置事件目标以跟踪如下载以及视频参与等互动
- Graph and compare any two rows over time with Plot Rows利用绘制选定行对某段时间的任意两行进行绘图并比较
- Check out your favorite report (Did it move? Our Report Finder can help)查看你最喜欢的报告。（它移动了吗？我们的报告查找器可以帮你）
- Flip between your different profiles and sites while staying focused on the same report在保持聚焦相同报告时切换不同配置文件和站点
So what happens next? You’ll continue to have access to both versions of Google Analytics, and you can switch between them at any time. If you find anything that doesn’t work or could be better, let us know. We especially want to hear about issues that force you back to the current version. We’re still hard at work on enabling a few features from the old version including PDF export and email scheduling, and they’ll be coming soon.
那么，接下来会发生什么呢？你将继续可以使用谷歌分析的新旧两个版本，而且你可以于任何时间在两者之间切换。如果你发现任何不正常的或者可以做的更好的，请让我们知道。我们特别希望听到那些迫使你返回旧版的相关问题反馈。我们还在继续努力以开启一些在旧版中有的功能，如PDF导出，电子邮件调度等，这些很快会实现。
Take some time this week to try the new Google Analytics, and let us know what you think. We’ll continue making improvements and adding functionality. Next week, we’ll be covering how to use custom reports in the new version.
这周花些时间去尝试新版谷歌分析，让我们知道你的想法。我们将继续改进并且新增功能。下周，我们将讲解如何在新版中使用自定义报告。