Photography competition celebrates the world’s funniest animals – 摄影比赛是为庆祝世界上最有趣的动物
It's 2015, and the adorable animal is king.
它是2015，和可爱的动物是国王。
Sure, most of us can think of an adorable animal in our lives, or on our Facebook feed. But rarely are animals recognized for their personality, as well as their good looks
当然，我们中的大多数人都会想到一个可爱的动物在我们的生活，或在我们的脸谱。但很少有动物为他们的个性，以及他们的良好的外观
See also: All this cat wants to do is spoon with a sleeping dog
又看：这只猫想做的就是用一只狗用勺子
又看：这只猫想做的就是用一只狗用勺子
The Comedy Wildlife Awards hopes to change that. The contest, based out of Tanzania, honors the world's funniest wild animal photography. And while the contest is just in its very first year, the competition hopes to highlight up-and-coming animal photographers, while bringing attention to real abuse:
喜剧野生动植物奖希望能改变。比赛中，基于坦桑尼亚，纪念世界上最有趣的野生动物摄影。虽然比赛只是在它的第一年，比赛希望突出和未来的动物摄影师，同时注意到真正的滥用：
“I am also hugely passionate about conserving our wild environments, which is why it’s so important to make sure that when we are taking pictures, we are also taking care of the creatures we are photographing," Paul Hoynson-Hicks, the competition's founder, wrote in a press release. Read more...
与# 8220；我也非常热爱保护我们的野生环境，这就是为什么它是如此重要# 8217；确保当我们拍照，我们也照顾我们拍摄的动物，”保罗hoynson希克斯比赛的创始人，写新闻稿。多读…
More about Cute Animals, Watercooler, Pics, and Animal Photography
