在《红楼梦》里，曹雪芹曾借林妹妹之口吟诵出《葬花吟》，而这首诗在内涵与诗歌形式上其实借鉴了唐朝诗人刘希夷的《代悲白头翁》，“洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？”与《葬花吟》中的“花谢花飞飞满天”在形式和表达上较为接近。“洛阳女儿惜颜色”与“闺中女儿惜春暮”在结构上也几乎相同。“今年花落颜色改，明年花开复谁在？”与“桃李明年能再发，明年闺中知有谁？”这两句也较为相似。“宛转蛾眉能几时，须臾鹤发乱如丝。”与“一朝春尽红颜老，花落人亡两不知。”所表达的人生易逝的思想也是颇为一致的。 ......

READ MORE