北九州市門司区的一所可容纳240名儿童的老化幼儿园的翻新。项目北侧海洋辽阔南侧山脉壮丽，尽管位于居民区，但周边环境自然资源丰富。特别是受附近”绿谷”影响，幼儿园的庭园有超过3米的高度差，活用像这样现成的自然地形，庭园既可以作为儿童的游戏场所也是纯天然的游戏设施，充沛的树木植被，让孩子们学习共生。在珍视这样环境的同时，将外部自然引入室内，创造了内外边界自然过渡的园舍。

 

 

所有的保育室都设置在一楼，并采用L形布局面向庭园，孩子们在与自然的互动中度过时光。连接庭园和保育室的外廊以日本传统建筑的縁側为模型，将日常动线带到室外，使孩子们在生活中能够始终感受到自然和天气的变化。下雨时感受从屋顶滴落的雨水，风吹时感受季节的变化。通过这样的日常经历，培养孩子的感性，独立思考和行动的能力。

 

 

在建筑中设置了中庭，留存了自开园以来一直守护着幼儿园的树木。中庭对面设有就餐区，通过设置可全开的窗户，孩子们可以在用餐同时感受季节和树木的变化。通过留存现有树木，培养了孩子们对环境的理解和尊重，也培养了为了可持续的未来而珍视自然的意识。

 

 

近年来，幼儿设施趋向于优先安全性和舒适性，但这所幼儿园注重儿童的自立性，提供了一个可以自由活动的环境，让孩子们能感受到与自然的联系。通过这种方式，园舍培养了儿童的感性还促进了自主幼儿教育。

 

 

∇ 平面图

 

[/rihide]