按:这篇写得比较仓促,下次再找机会写得更透一点。《反脆弱》和《黑天鹅》是非常好的书,严重推荐。不好看我请你饭。如果一个人因为患上流感而死,我们可以形容他的身体很「脆弱」;如果流感没有击败这个人,反而使得他在面对以后的流感具有更强的抵抗力,如何用「脆弱」的反义词来描述这样的现象——坚韧?强韧?强壮?似乎都不足够贴切。面对这样的情况,塔勒布用了一个最笨但又最能准确描述这个现象的词:反脆弱(antifragile)。脆弱的反面,显然是「反脆弱」嘛。「反脆弱」是塔勒布生造的词,它描述的是那些能从冲击中受益的事情。这样的现象无处不在,比如风会吹灭蜡烛,但也能使火越烧越旺。当暴露在波动性、随机性、风险和不确定性下的时候,它反而能茁壮成长。是否具有反脆弱性,也是区分有生命的有机体与无生命的机械体的很重要的衡量标准。人体在受到一定的冲击的时候——比如受到重物的压力之下,人反而变得更有力量,能承受更大的压力;而如果对一个机械体——比如一块木板,超过一定限度则会压断。反脆弱性有一个奇特的属性,它能帮助我们应对未知的事情,解决我们不了解的问题,而且非常有效。用塔勒布的话来说就是:由于有了反脆弱性,我们做的要比我们想象的更好。而弄清楚什么是脆弱的,比预测对其造成伤害的某个事件是否会发生要容易得多,脆弱性是可以衡量的,但风险却是无法衡量的。塔勒布用整整400页(按中译文算)的篇幅来论述反脆弱性的重要性,其中
...
继续阅读
(43)